ICONZ YO! (fo shizzle)

[flamingsword]

I've been goofing off and making terrible icons.

	Donnie Darko
	Harry Draco
	potterpens icon I spliced
	For a bad day
	bisexual Scarecrow?
	Cthulhu Ranger - Sinfest
	Cuddy has Buffy!Bot smile
	XF buffy/firefly
	Faye Valentine
	Chicks dig copperbadge.
	Bitch, please. In Latin.
	Ivanova is God.
	ORLY? YARLY. In Latin. Witness the geekitude.
	snarry
	ROTFL. In Latin
	Gay Care Bear

Comments

[helloapollo.livejournal.com]

I took the bitch, please icon. Very cute.

I realize you made these more than a year ago, and I'm being obnoxious, but my inner Ravenclaw won't let it go.
You sort of made a mistake by using the infinitive of "to laugh" instead of the active "laughing". Also, while pavimento is fine, it means "pavement", and I'm more partial to solum, as it means "ground". :D
Anyway, here's my translation:

Volvo in solo rideo.

[flamingsword.livejournal.com]

I used "pavimento" on purpose, as anyone with French or Spanish would be able to translate it well enough to get the point. I wanted to translate "laughing" as a passive-voiced gerund (risum?), but it either looked wrong or wouldn't be technically correct without the rest of the phrasing. I can't remember. "I roll on the pavement to laugh" is close enough for me.

[helloapollo.livejournal.com]

Makes sense.

[flamingsword.livejournal.com]

Where are my manners!?! Thank you for stealing my icons and helping to infect the world with their subversive goodness.

Also: talk geeky to me, baby!

[helloapollo.livejournal.com]

Latin nerds unite!
Though, lamentably, I must admit that some (read: most) of it is starting to slip away from me.